Chúa Chất Ơn Phước Ngài Trên Chúng Ta-
-
“Ngợi khen Chúa, là Đức Chúa Trời sự cứu rỗi của chúng con, hằng ngày chất những phước hạnh trên chúng con” (Thi 68:19 Bản Darby)
-
Cha của con ơi! Hàng ngày, Ngài chất những phúc lợi của Ngài trên con – ban cho vô số lí do để con biết ơn và cảm tạ Ngài. Không có người bạn trần thế nào đã có thể yêu thương và chăm sóc con như Ngài. Ô nguyện cuộc sống con đây, được Ngài bảo quản bằng lòng rộng rãi không ngừng của Ngài- và con hiến dâng nó cách không dè sẽn để khen ngợi Ngài.
Ô Cha ôi, xin khiến con nhớ rằng con sẽ sớm qua đi chung với thế giới phù du này - mà con đang nhanh chóng lướt đi theo dòng thời gian "- đến đại dương của cõi tương lai vô tận!
- John Macduff
-
He Load Us With Goods
-
Psalm 68:19 -Darby Translation
Blessed be the Lord: day by day doth he load us [with good], the God who is our salvation. Selah.
O my Father, You are daily loading me with Your benefits — giving me unnumbered causes for gratitude and thankfulness. No earthly friend could have loved and cared for me like You. Oh may the life You are thus preserving by Your unceasing bounty — be unreservedly dedicated to Your praise.
O my Father, keep me mindful that I am soon to be done with this fleeting world — that I am fast borne along the 'stream of time' — to the ocean of endless futurity!
- John MacDuff